Geehrte Schuldirektoren, Deutschlehrer, Eltern und Schüler!

Ich habe eine deutsch - ungarische Verb-CD angefertigt, was eigentlich ein digitalisiertes Grammatikbuch ist. Ich habe 30 Jahre lang als Deutschlehrerin und 6 Jahre lang als Landessachverständige für Deutsch gearbeitet und habe meine Erfahrungen in dieser Arbeit zusammengefasst.

Liebe Kinder, Eltern, Großeltern, liebe Kindergärtnerinnen, Lehrerinnen, und Lehrer!

Seit langem beschäftigt mich der Gedanke, Kindern eine bunte Zauberwelt anzubieten.
Ich habe dreißig Jahre lang als Deutschlehrerin gearbeitet, so kenne ich die Kinder, ihre Träume, ihre Wünsche, ihre Spiele, ihre Naturverbundenheit, ihre Tierliebe.

Im Mai 2008 wurde die Audio- Gedicht- CD "Ahnen" von Klara Burghardt (geziert mit deutschen Volksliedern auf Ziehharmonika) in dem Budapester Kaltenecker Studio herausgegeben. Auf der CD erzählen vier Sprecher, die Schauspieler der Deutschen Bühne Ungarns aus Szekszard, Alice Müller, Gergely Kispál, Kata Lotz und Sandor Szalay Gedichten und Geschichte von Klara Burghardt.

Klara Burghardts Dichtung ist eigenartig und individuell.
Sie ist eine Zauberin und eine Mahnerin.
Ihre tiefe Empathie auslösenden Werke dringen mit den einfachsten Wörtern der Sprache in die Leserinnen und Leser ein.

• Zweisprachiges Buch (deutsch-ungarisch)
• Ein Buch mit 308 Seiten
• Erschien im Jahre 1990, mit 1000 Exemplaren
• Ausverkauft!
• 2. Auflage geplant im Jahr 2010!